بسم الله الرحمن الرحيم
إطلاق لفظة “آية” على نصوص الكتاب المقدس!
وجدير بالذكر أنَّ إطلاق لفظة “آية” للتعبير عن العبارة أو الجملة الكتابية، هو تأثُّر بفكرة تأليه النص، حيث تعني مُعجزة، بينما نجد بأنَّ الكلمة المُستخدمة فى اللُّغة اليونانية لا تعني سوى سطر أو جملة أو مقطع. (جورج فرج: المدخل إلى تفسير العهد الجديد، المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية، الإصدار الأول 2014، صـ20)
