نسخ وترجمات الكتاب المقدس

الحديثة والمُعاصرة

مكتبة تحتوي على نسخ وترجمات مختلفة للكتاب المقدس حديثة ومعاصرة

الغلافالعنوانالرابط
ترجمة الفاندايك - العهدين القديم والجديدالفاندايك - العهدين القديم والجديد
ملحق العهد الجديد الفاندايكملحق العهد الجديد الفاندايك
ترجمة فاندايك العهد الجديد مع حواش وشواهد - جمعية الكراريس البريطانيةفاندايك العهد الجديد مع حواش وشواهد - جمعية الكراريس البريطانية
العهد القديم عبري عربي بين السطورالعهد القديم عبري عربي بين السطور
العهد الجديد يوناني عربي بين السطورالعهد الجديد يوناني عربي بين السطور
الترجمة البولسية - جورج فاخوري البولسيالترجمة البولسية - جورج فاخوري البولسي
ترجمة الكتاب الشريف - العهدين القديم والجديدالكتاب الشريف - العهدين القديم والجديد
الترجمة العربية المبسطةالترجمة العربية المبسطة
إزائية الأناجيل الأربعة - صبحي حموي اليسوعيإزائية الأناجيل الأربعة - صبحي حموي اليسوعي
إزائية الأناجيل الأربعة - الرابطة الكتابيةإزائية الأناجيل الأربعة
الترجمة اليسوعية (الآباء اليسوعيين) - العهدين القديم والجديداليسوعية - العهدين القديم والجديد
الترجمة العربية المشتركة - العهدين القديم والجديدالعربية المشتركة - العهدين القديم والجديد
ترجمة كتاب الحياةترجمة كتاب الحياة
العهد القديم لزماننا الحاضرالعهد القديم لزماننا الحاضر
ترجمة العالم الجديد - الكتاب المقدس لطائفة شهود يهوهالكتاب المقدس ترجمة العالم الجديد - شهود يهوه
ترجمة العالم الجديد - الكتاب المقدس لطائفة شهود يهوه - طبعة جديدة منقحةالكتاب المقدس ترجمة العالم الجديد - شهود يهوه - طبعة جديدة منقحة
الترجمة الكاثوليكية - العهد القديمالكاثوليكية - العهد القديم
العهد الجديد - مطرانية بورسعيد - الطبعة الأولىالعهد الجديد - مطرانية بورسعيد - الطبعة الأولى
العهد الجديد - مطرانية بورسعيد - الطبعة الثانيةالعهد الجديد - مطرانية بورسعيد - الطبعة الثانية
العهد الجديد قبطي عربي - دار الكتاب المقدسالعهد الجديد قبطي عربي - دار الكتاب المقدس
العهد الجديد بالخلفيات التوضيحيةالعهد الجديد بالخلفيات التوضيحية
العهد الجديد - القمص قزمان البراموسيالعهد الجديد - القمص قزمان البراموسي
التوراة السامرية مع مقارنة بالتوراة العبرية - أحمد حجازي الس…التوراة السامرية مع مقارنة بالتوراة العبرية - أحمد حجازي السقا
الأناجيل الأربعة لابن العسالالأناجيل الأربعة لابن العسال
الأناجيل الأربعة قبطي عربيالأناجيل الأربعة قبطي عربي
الأسفار القانونية الثانية - دار الكتاب المقدسالأسفار القانونية الثانية - دار الكتاب المقدس
الأسفار القانونية التي حذفها البروتستانت من الكتاب المقدسالأسفار القانونية التي حذفها البروتستانت من الكتاب المقدس
ترجمة الآباء الدومنكان - العهدين القديم والجديدالآباء الدومنكان - العهدين
إنجيل يوحنا - ترجمة البابا كيرلس السادس04 الإنجيل حسب القديس يوحنا - ترجمة لجنة قداسة البابا كيرلس السادس
إنجيل مرقس - ترجمة البابا كيرلس السادس02 الإنجيل حسب القديس مرقس - ترجمة لجنة قداسة البابا كيرلس السادس
إنجيل متى - ترجمة البابا كيرلس السادس01 الإنجيل حسب القديس متى - ترجمة لجنة قداسة البابا كيرلس السادس
إنجيل لوقا - ترجمة البابا كيرلس السادس03 الإنجيل حسب القديس لوقا - ترجمة لجنة قداسة البابا كيرلس السادس
الترجمة السبعينية - سفر الخروج - يوناني عربي - إبيفانيوس المقاريالسبعينية - سفر الخروج - يوناني عربي - إبيفانيوس المقاري
الترجمة السبعينية - سفر التكوين - يوناني عربي - إبيفانيوس المقاريالسبعينية - سفر التكوين - يوناني عربي - إبيفانيوس المقاري
العهد الجديد اليوناني UBS 5th REThe Greek New Testament Fifth Revised Edition

القديمة والأثرية

مكتبة تحتوي على نسخ وترجمات مختلفة للكتاب المقدس قديمة وأثرية

الغلافالعنوانالرابط
ترجمة التوراة الاسفار الخمسة سعاديا بن يوسف الفيومي نص عبري طبعة 1893ترجمة التوراة الاسفار الخمسة سعاديا بن يوسف الفيومي نص عبري طبعة 1893
التوراة السامرية مع مقارنة بالتوراة العبرية - أحمد حجازي الس…التوراة السامرية مع مقارنة بالتوراة العبرية - أحمد حجازي السقا
1899 البصخة المقدسة1899 أعمال الرسل والرسائل الكاثوليكية
1899 أعمال الرسل والرسائل الكاثوليكية1899 أعمال الرسل والرسائل الكاثوليكية
1897 الكتاب المقدس طبعة المرسلين اليسوعيين1897 الكتاب المقدس طبعة المرسلين اليسوعيين
1895 كتاب الزبور الإلهي1895 كتاب الزبور الإلهي
1870 تكملة الكتب المقدسة القانونية1870 تكملة الكتب المقدسة القانونية المقبولة من الكنيستين الشرقية والغربية
1865 الإنجيل الشريف الطاهر المقدس الماروني1865 الإنجيل الشريف الطاهر المقدس الماروني
1864 الأناجيل الأربعة1864 الأناجيل الأربعة
1862 أسفار موسى الخمسة مع الرسالة إلى العبرانيين1862 أسفار موسى الخمسة مع الرسالة إلى العبرانيين
1861 كتاب الزبور لداود الملك والنبي1861 كتاب الزبور لداود الملك والنبي
1833 الكتاب المقدس - رجارد واطس1833 الكتاب المقدس - رجارد واطس
1833 العهد العتيق طبعة راجرد واطس على نسخة رومية 16711833 العهد العتيق طبعة راجرد واطس على نسخة رومية 1671 الكنائس الشرقية
1833 العهد الجديد طبعة راجرد واطس على نسخة رومية 16711833 العهد الجديد طبعة راجرد واطس على نسخة رومية 1671 الكنائس الشرقية
1826 زبور داود النبي والملك1826 زبور داود النبي والملك
1826 إنجيل متى1826 إنجيل متى
1819 مزامير داود الملك والنبي1819 مزامير داود الملك والنبي
1816 العهد الجديد المنسوب إلى ربنا يسوع المسيح1816 العهد الجديد المنسوب إلى ربنا يسوع المسيح
1811 الكتاب المقدس1811 الكتاب المقدس
1737 العهد الجديد وأيضاً وصايا الله العشر1737 العهد الجديد وأيضاً وصايا الله العشر
1735 زبور داود الملك والنبي ثم وصايا الله العشر1735 زبور داود الملك والنبي ثم وصايا الله العشر
1658 رسالة يعقوب الرسول1658 رسالة يعقوب الرسول
1643 العهد الجديد1643 العهد الجديد
1622 توراة موسى عليه السلام1622 توراة موسى عليه السلام
1591 الإنجيل المقدس طبعة روما1591 الإنجيل المقدس طبعة روما